|
|
54ª BIENAL DE VENEZA: LISTA DE ARTISTAS PARTICIPANTES ARTECAPITAL2011-03-21Já é conhecida a lista dos artistas participantes na 54ª Bienal de Veneza que decorrerá de 4 de Junho a 27 de Novembro de 2011, sob o título “Iluminações”, uma proposta da curadora-geral suíça Bice Curiger. A mostra principal, “Iluminações”, apresenta-se no Pavilhão Central do Giardini e no Arsenale, formando um percurso expositivo que integra trabalhos de 82 artistas provenientes do mundo inteiro. De entre os artistas participantes, 32 são jovens nascidos depois de 1975 e 32 são artistas do sexo feminino. Nesta edição da bienal, a Curiger interessa “particularmente a ansiedade dos artistas contemporâneos em estabelecer um diálogo intenso com quem olha a obra e contrariar as convenções com as quais se olha para a obra de arte contemporânea”. Para além desta grande exposição colectiva, a edição de 2011 conta com 87 participações nacionais, um número recorde para a Bienal de Arte de Veneza (eram 77 em 2009). As nações que participam pela primeira vez são: Andorra, Arábia Saudita, Bangladeche, Haiti. Outros países regressam após um longo interregno, caso da Índia (1982), Congo (1968), Iraque (1990), Zimbabué (1990), África do Sul (1995), Costa Rica (1993) e Cuba (1995). De entre os países ausentes desta edição da Bienal de Veneza está uma vez mais a Bulgária, por incapacidade de financiamento da sua representação. A última vez que a Bulgária participou oficialmente no evento foi em 2007, com o apoio financeiro da Unesco. Maria Vassileva, curadora do museu estatal Sofia Art Gallery, afirmou ao The Art Newspaper que a ausência da Bulgária neste evento internacional é um “acontecimento traumático para todos os profissionais do meio artístico do país”, indicativo da falta de apoio governamental. “As autoridades encaram as tradições e o folclore como a única maneira da Bulgária se dar a ver ao mundo. Não vêem o potencial e o contributo da arte contemporânea para a expressão de uma nova imagem do país”, acrescentou. A falta de interesse do governo búlgaro contrasta assim com a dos países vizinhos da região, a Sérvia e a Roménia, que tem pavilhões próprios no Giardini e participam regularmente neste evento internacional. Uma das questões discutidas também na cena artística búlgara tem sido a criação de um museu nacional de arte contemporânea. Enquanto o governo afirma ter financiamento da União Europeia para a construção de um edifício que fará parte da National Art Gallery em Sofia, Vassileva contrapõe dizendo que não tem havido diálogo nem reuniões sobre a definição do conceito do museu, nem sobre o planeamento ou desenvolvimento futuro do projecto. Publicamos à continuação a lista de artistas da mostra “Iluminações” e as propostas de participação das 87 nações presentes na edição de 2011 da Bienal de Veneza. ARTISTAS NA EXPOSIÇÃO “ILUMINAÇÕES” DA 54. BIENAL DE VENEZA Giorgio Andreotta Calò (Itália, 1979) Meris Angioletti (Itália, 1977) Nairy Baghramian (Irão, 1971) Yto Barrada (França, 1971) Elisabetta Benassi (Itália, 1966) Birdhead - Fundado em 2004, é formado por Song Tao (China, 1979) e Ji Weiyu (China, 1980). Monica Bonvicini (Itália, 1965) Mohamed Bourouissa (Algéria, 1978) Carol Bove (Suiça, 1971) Gerard Byrne (Irlanda, 1969) Mariana Castillo Deball (México, 1975) Gianni Colombo (Itália, 1937 - 1993) Martin Creed (Grã Bretanha, 1968) DAS INSTITUT (Kerstin Brätsch e Adele Röder) (Alemanha) Guy de Cointet (França, 1934 – 1983) Gintaras Didžiapetris (Lituânia, 1985) Song Dong (China, 1966) Trisha Donnelly (USA, 1974) Shannon Ebner (USA, 1971) Latífa Echakhch (Marocos, 1974) Ida Ekblad (Noruega,1980) Omer Fast (Israel, 1972) Urs Fischer (Suiça, 1973) Peter Fischli & David Weiss (Peter Fischli, Suiça,1952 - David Weiss, Suiça, 1946) Llyn Foulkes (USA, 1934) Luca Francesconi (Itália, 1979) Katharina Fritsch (Alemanha, 1956) Cyprien Gaillard (França, 1980) Dani Gal (Israel, 1975) Ryan Gander (Grã Bretanha, 1976) Gedewon (Etiópia 1939 – 1995) GELITIN - Fundado em 1993 - Wolfgang Gantner (Aústria, 1970), Ali Janka (Aústria, 1971), Florian Reither (Aústria, 1967) e Tobias Urban (Alemanha, 1967). Luigi Ghirri (Itália, 1943-1992) David Goldblatt (África do Sul, 1930) Jack Goldstein (Canadá, 1945- 2003) Loris Gréaud (França, 1979) Nicholas Hlobo (África do Sul, 1975) Karl Holmqvist (Suiça, 1964) Bruno Jakob (Suiça, 1954) Norma Jeane (USA, 1962) Rashid Johnson (USA, 1977) Annette Kelm (Alemanha, 1975) Gabriel Kuri (México, 1970) Elad Lassry (Israel, 1977) Klara Lidén (Suiça, 1979) Christian Marclay (USA, 1955) Fabian Marti (Suiça, 1979) Nathaniel Mellors (Grã Bretanha, 1974) Asier Mendizabal (Espanha, 1973) Haroon Mirza (Grã Bretanha, 1977) Jean-Luc Mylayne (França, 1946) Shahryar Nashat (Suiça, 1975) Navid Nuur (Irão, 1976) Roman Ondak (Eslováquia, 1966) Nicolás Paris (Colâmbia, 1977) Philippe Parreno (Algéria, 1964) Mai -Thu Perret (Suiça, 1976) Amalia Pica (Argentina, 1978) Giulia Piscitelli (Itália, 1965) Sigmar Polke (Silésia, 1941 - 2010) Seth Price (Palestina, 1973) R.H. Quaytman (USA, 1961) Nick Relph (Grã Bretanha, 1979) Pipilotti Rist (Suiça, 1962) Marinella Senatore (Itália, 1977) Cindy Sherman (USA, 1954) Dayanita Singh (Índia,1961) Josh Smith (Japão, 1976) Monika Sosnowska (Polónia, 1972) Frances Stark (USA, 1967) Sturtevant (USA, 1930) Anya Titova (Rússia, 1984) Rosemarie Trockel (Alemanha, 1952) Oscar Tuazon (USA, 1975) James Turrell (USA, 1943) Emily Wardill (Grã Bretanha, 1977) Rebecca Warren (Grã Bretanha, 1965) Corinne Wasmuht (Alemanha, 1964) Andro Wekua (Geórgia, 1977) Franz West (Aústria, 1947) Jeanne (Johanna) Natalie Wintsch (Polónia, 1871- 1944) Christopher Wool (USA, 1955) PAVILHÕES NACIONAIS Artistas, comissários, curadores, sedes: ÁFRICA DO SUL Siemon Allen, Zwelethu Mthethwa, Lyndi Sales, Mary Sibande Comissário: Lethole Mokoena. Curador: Thembinkosi Goniwe. Sede: Torre di Porta Nuova, Arsenale Nuovissimo ALBÂNIA Geopathies Anila Rubiku, Orion Shima, Gentian Shkurti, Eltjon Valle, Driant Zeneli Comissário: Parid Tefereçi. Curador: Riccardo Caldura. Sede: Spazio Rolak, Giudecca 211/b ALEMANHA Christoph Schlingensief Comissário: Susanne Gaensheimer. Sede: Padiglione ai Giardini ANDORRA Oltre la visione Helena Guàrdia Ribó, Francisco Sánchez Sánchez Comissário: Pedro de Sancristóval y Múrua, Joan Gil Gregório, Ermengol Puig Tàpies, Francesc Rodríguez Rossa. Curadores: Paolo de Grandis, Josep M. Ubach Bernada. Sede: Chiesa di San Samuele, Campo San Samuele ARÁBIA SAUDITA Shadia Alem e Raja Alem Comissário: Abdulaziz Alsebail. Curador: Mona Khazindar, Robin Start. Sede: Padiglione all’Arsenale ARGENTINA Adrián Villar Rojas Comissário: Magdalena Faillace. Curador: Rodrigo Alonso. Sede: Padiglione all’Arsenale ARMÉNIA Mher Azatyan ,Grigor Khachatryan, Astghik Melkonyan Comissário: Viktor Mnatsakanyan. Curadores: Armine Antikyan, Ruben Arevshatyan, Vardan Azatyan, Nazareth Karoyan. Sede: Collegio Armeno Moorat Raphael, Ca’ Zenobio, Dorsoduro 2596 ÁSIA CENTRAL Comissário: Andris Brinkmanis, Asel Akmatova. Curadoesr: Oksana Shatalova, Boris Chukhovich, Georgy Mamedov. Sede: Palazzo Malipiero, San Marco 3199-3201 QUIRGUISTÃO Natalia Andrianova, Adis Seitaliev, Marat Raiymkulov CAZAQUISTÃO Said Atabekov, Galim Madanov, Zauresh Terekbay, Yerbossyn Meldibekov TAJIQUISTÃO Alla Rumyantseva, Aleksey Rumyantsev UZBEQUISTÃO Artyom Ernst, Alexander Nikolaev AUSTRÁLIA Hany Armanious Comissário: Doug Hall AM. Curador: Anne Ellegood. Comissário adjunto: Simon Mordant. Sede: Padiglione ai Giardini AÚSTRIA Markus Schinwald Comissário: Eva Schlegel. Sede: Padiglione ai Giardini AZERBEIJÃO Mikayil Abdurahmanov, Zeigam Azizov, Khanlar Gasimov, Aga Ousseinov, Altay Sadikhzade, Aidan Salakhova Comissário/Curador: Chingiz Farzaliyev. Comissário adiunto: Vittorio Urbani. Curador: Beral Madra. Sede: Palazzo Benzon, San Marco 3927 BANGLADECHE Parables Tayeba Begum Lipi, Promotesh Das Pulak, Imran Hossain Piplu, Kabir Ahmed Masum Chisty, Mahbubur Rahman Comissário: Tayeba Begum Lipi, Fiona Biggiero. Curadores: Mary Angela Schroth, Paolo W. Tamburella. Sede:Gervasuti Fondation, Fondamenta S.Anna (Via Garibaldi), Castello 995 BÉLGICA Angel Vergara Comissário: Luc Tuymans. Sede: Padiglione ai Giardini BIELORÚSSIA Yury Alisevich, Artur Klinau, Kanstantsin Kastsiuchenka, Viktar Piatrou, Dzianis Skvartsou Comissário: Natalia Sharangovich. Curador: Mikhail Barazna. Sede: por anunciar. BRASIL Artur Barrio Comissário: Heitor Martins. Curadores: Moacir dos Anjos, Agnaldo Farias. Sede: Padiglione ai Giardini CANADÁ Steven Shearer Comissário: Josee Drouin-Brisebois, National Gallery of Canada. Sede: Padiglione ai Giardini CHILE Fernando Prats Comissário: Antonio Arévalo. Curador: Fernando Castro Flórez. Sede: Padiglione all’Arsenale CHINA Pervasion Yuan Gong, Pan Gongkai, Liang Yuanwei, Yang Maoyuan, Cai Zhisong Comissário: China Arts & Entertainment Group. Curador: Peng Feng. Sede: Padiglione all’Arsenale CHIPRE Temporal Taxonomy Marianna Christofides, Elizabeth Hoak-Doering Comissário: Louli Michaelidou. Commissário adjunto: Angela Skordi. Curador: Yiannis Toumazis. Sede: S. Marco 3198, segundo andar Palazzo Malipiero, Campo S. Samuele CONGO Barly Baruti, Ange Bofenda, Huguette Diwampovesa, Dieudonné Kumindike, Ilanga Moli, Fifi Panzu Comissário: Rocky Makota Kayimbi. Sede: in via di definizione COREIA Lee Yongbaek Comissário: Yun Chea Gab. Sede: Padiglione ai Giardini COSTA RICA Stupore Luis Chacón, Francisco Córdoba, Silvia Fossati e Raffaella Rosa Lorenzo, Gianfranco Meggiato, Gavin Rain, Jaime David Tischler, Patrizio Travagli, Horst Uhlemann, Alec Von Bargen,Luca Zampetti Comissário/Curador: Francesco Elisei. Curador adjunto: Dino Leoni. Sede: por anunciar CROÁCIA Antonio G. Laueraka Tomislav Gotovac e BADco Comissários/ Curadores: What, How and for Whom/WHW. Sede: Padiglione all’Arsenale CUBA Alexandre Arrechea, Alessandro Busci, Yoan Capote, Felipe Cardeña, Duvier Del Dago, Giorgio Ortona, Alessandro Papetti, Eduardo Ponjuàn, Desiderio Sanzi Comissário: Miria Vicini. Curador: Duccio Trombadori. Sede: Isola di San Servolo, Caserma Cornoldi. DINAMARCA Agency, Ayreen Anastas e Rene Gabri, Robert Crumb, Zhang Dali, Stelios Faitakis, FOS, Sharon Hayes, Han Hoogerbrugge, Mikhail Karikis, Thomas Kilpper, Runo Lagomarsino, Tala Madani, Wendelien van Oldenborgh, Lilibeth Cuenca Rasmussen, Taryn Simon, Jan Švankmajer, Johannes af Tavasheden, Tilman Wendland Comissário: The Danish Arts Council Committee for International Visual Arts: Christine Buhl Andersen, Eva Koch, Mikael Andersen, Jakob Jakobsen, Gitte Ørskou (1 Abril 2007 – 31 Março 2011) / Rune Gade, Jesper Elg, Mads Gamdrup, Lise Harlev, Anna Krogh (1 Abril 2011 – 31 Março 2015). Curador: Katerina Gregos. Sede: Padiglione ai Giardini EGIPTO Por anunciar. EMIRATOS ARÁBES UNIDOS Reem Al Ghaith, Abdullah Al Saadi, Lateefa Bint Maktoum Comissário: Hamdan Lamees. Curador: Vasif Kortun. Sede: Padiglione all’Arsenale ESLOVÉNIA Mirko Bratuša Comissário: Nadja Zgonik. Sede: Galleria A+A ESPANHA Dora Garcia Comissário/Curador: Katya Garcia-Anton. Sede: Padiglione ai Giardini ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA Jennifer Allora e Guillermo Calzadilla Comissário: Lisa D. Freiman. Sede: Padiglione ai Giardini ESTÓNIA A Woman Takes Little Space Liina Siib Comissário: Johannes Saar. Comissário adjunto: Andris Brinkmanis, Elin Kard. Sede: Palazzo Malipiero (primeiro andar), San Marco 3079 FINLÂNDIA Vesa-Pekka Rannikko Comissário/ Curador: Laura Köönikkä. Sede: Padiglione ai Giardini FRANÇA Christian Boltanski Comissário: Institut Français. Curador: Jean-Hubert Martin. Sede: Padiglione ai Giardini GEÓRGIA Tamara Kvesitadze Comissário: Paivi Tirkkonen. Curador: Henk Slager. Sede: Palazzo Pisani, Santa Marina GRÃ-BRETANHA Mike Nelson Comissário: Andrea Rose. Sede: Padiglione ai Giardini GRÉCIA Diohandi Comissário: Maria Marangou. Sede: Padiglione ai Giardini HAITI Death and Fertility Jean Hérard Celeur, André Eugène, Claude Saintilus Comissário/ Curador: Daniele Geminiani. Comissário: The Island. Curador adjunto: Leah Gordon. Comité científico: Donald John Cosentino, Leah Gordon. Sede: por anunciar Haiti Royaume de ce monde Serge André, Elodie Barthelemy, Mario Benjamin, Maxence Denis, Eduard Duval-Carrié, Frankétienne, Guyodo, Sébastien Jean, Killy, Tessa Mars, Pascale Monnin, Paskö, Barbara Prézeau, Roberto Stephenson, Hervé Télémaque, Patrick Vilaire Comissário: Fonds de dotation Agnès B et Institut Français. Comissário adjunto: Regine Estimé. Curador: Giscard Bouchotte. Comité científico: Carlo A. Célius, Eduard Duval-Carrié. Sede: por anunciar HOLANDA EventArchitectuur (Herman Verkerk e Paul Kuipers), Yannis Kyriakides, Maureen Mooren, Joke Robaard, Johannes Schwartz, Barbara Visser Comissário: Gitta Luiten. Curador: Guus Beumer. Sede: Padiglione ai Giardini HUNGRIA Hajnal Németh Comissário: Gábor Gulyás. Curador: Miklós Peternák. Sede: Padiglione ai Giardini ÍNDIA Zarina Hashmi, Gigi Scaria, Praneet Soi, The Desire Machine Collective (Sonal Jain, Mriganka Madhukaillya) Comissário: Ranjit Hoskote. Sede: Padiglione all’Arsenale IRÃO Morteza Darebaghi, Mohammad Mehdi Qanbeigi, Mohsen Rastani Comissário: Mahmood Shalooei. Sede: Palazzo Malipiero, San Marco 3198 IRAQUE Acqua Ferita (Wounded Water) : 6 Iraq Artists interpret the theme of water Adel Abidin, Halim Al Karim, Ahmed Alsoudani, Ali Assaf, Azad Nanakeli, Walid Siti Comissário: Alì Assaf. Comissário adjunto: Vittorio Urbani. Curador: Mary Angela Schroth. Sede: Gervasuti Foundation, Fondamenta S. Ana (Via Garibaldi), Castello 995 IRLANDA Corban Walker Comissário: Emily-Jane Kirwan. Curador: Eamonn Maxwell. Sede: Santa Maria della Pietà ISLÂNDIA Libia Castro, Olafur Olafsson Comissário: Dorothée Kirch. Curador: Ellen Blumenstein. Sede: por anunciar ISRAEL Sigalit Landau Comissário: Arad Turgeman, Michael Gov. Sede: Padiglione ai Giardini ITÁLIA Ministero per i beni e le attività culturali PaBAAC – Direzione Generale per il paesaggio, le belle arti, l’architettura e l’arte contemporanea la Biennale di Venezia Padiglione Italia: Lo Stato dell’Arte nel 150° dell’Unità d’Italia Padiglione Italia bis (Tese dei soppalchi): l’Arte non è Cosa Nostra Comissário: Antonia Pasqua Recchia. Curador: Vittorio Sgarbi. Sede: Arsenale, Padiglione Italia, Tese e Giardino delle Vergini JAPÃO Tabaimo Comissário: Yuka Uematsu. Comissário adjunto: Miwa Kaneko, Atsuko Sato. Sede: Padiglione ai Giardini LETÓNIA Tranquillità artificiale (Il Paesaggio Contemporaneo) Kristaps Gelzis Comissário: Daiga Rudzate. Comissário adjunto: Paivi Tirkkonen. Curador: Astrida Rogule. Sede: Palazzo Albrizzi, Canareggio 4118 LITUÂNIA Behind the White Curtain Darius Mikšys Comissário: Kestutis Kuizinas. Sede: Scuola S. Pasquale, Castello 278 LUXEMBURGO Le Cercle Fermé Martine Feipel e Jean Bechameil Comissário: René Kockelkorn. Sede: Ca’ del Duca 3052 Corte del Duca Sforza, San Marco MACEDÓNIA ZERO: The Trailer Files Art Collective Zero (Aleksander Stankoski, Igor Toshevski, Bedi Ibahim, Zlatko Trajkovski, Sinisha Cvetkovski, Mishko Desovski, Perica Georgiev, Gorancho Gjorgjievski) Comissário: Maja Krstevska. Curadores: Gorancho Gjorgjievski, Maja Chankulovska-Mihajlovska. Sede: por anunciar. Leap Zarko Basheski Comissário: Toni Chatleski. Curador: Emil Aleksiev. Sede: por anunciar. MOLDÁVIA Valeria Duca, Aliona Kononova, Nicoletta Stati Comissário: Darii Denis. Comissário adjunto: Plesco Natalia. Curador: Oxana Maleeva. Sede: por anunciar MONTENEGRO The Fridge Factory and Clear Waters Ilija Šoškic, Natalija Vujoševic, “Marina Abramovic Cetinje Community Center Obod” Comissários: Petar Cukovic, Svetlana Racanovic. Sede: Palazzo Malipiero, San Marco 3079 NORUEGA The State of Things Beyond Death: Viral Discontents and Contemporary Notions about AIDS Bjarne Melgaard Comissário: Office for Contemporary Art Norway. Curadores: Marta Kuzma, Pablo Lafuente, Peter Osborne. Sede: in via di definizione NOVA ZELÂNDIA Michael Parekowhai Comissário: Jenny Harper. Sede: por anunciar. POLÓNIA … and Europe will be stunned Yael Bartana Comissário: Hanna Wróblewska. Curadores: Sebastian Cichocki, Galit Eilat. Sede: Padiglione ai Giardini PORTUGAL Francisco Tropa Comissário: Direcção-Geral das Artes Ministério da Cultura. Curador: Sergio Mah. Sede: Fondaco Marcello, Calle del Traghetto o Cá Garzoni, San Marco 3415 REPÚBLICA CHECA e REPÚBLICA ESLOVACA Dominik Lang Comissário: Petr Hnízdo, Vera Krejcová. Curador: Yvonna Ferencová. Sede: Padiglione ai Giardini ROMÉNIA Performing History Ion Grigorescu, Anetta Mona Chisa, Lucia Tkacova Comissário: Monica Morariu. Comissário adjunto: Alessandro Damian. Curadores: Maria Rus Bojan, Ami Barak. Sede: Padiglione ai Giardini Romanian Cultural Resolution- documentary Adrian Bojenoiu, Alexandru Niculescu Comissário: Monica Morariu. Comissário adjunto: Alessandro Damian. Sede: Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica, Cannaregio 2214 RÚSSIA Empty Zones Andrei Monastyrski e the ‘Collective Actions’ Group (Nikita Alexeev, Elena Elagina, Georgy Kizevalter, Igor Makarevich, Andrei Monastyrski, Nikolai Panitkov, Sergei Romashko, Sabine Hänsgen) Comissário: Stella Kesaeva. Curador: Boris Groys. Sede: Padiglione ai Giardini SAN MARINO Comissário: Leo Marino Morganti. Comissário adjunto/ Curador: Valerio Pradal SÉRVIA Light and darkness of the symbols Todosijevic Dragoljub Raša Comissário: Grozdanic Živko Gera. Curador: Sanja Kojic Mladenov. Sede: Padiglione ai Giardini SINGAPURA The Cloud of Unknowing Ho Tzu Nyen Comissário: National Arts Council. Curador: June Yap. Sede: Salone di Ss. Filippo e Giacomo del Museo Diocesano di Venezia SÍRIA Sabhan Adam, Bernard Aubertin, Talal al Abdoullah, Nemat Badaoy, Beppe Bonetti, Ivan Lardscheneider, Renato Mambor, Piero Mottola, Salvo Pastorello, Nizar Sabour, Rima Salamoun, Slis (Pierluigi Slis) Comissário: Christian Maretti. Curador: Fabio Anselmi, Sandro Orlandi. Sede: Isola di San Servolo, Caserma Cornoldi SUÉCIA Fia Backström, Andreas Eriksson Comissário: Ann-Sofi Noring. Curador: Magnus af Petersens. Sede: Padiglione ai Giardini SUIÇA Thomas Hirschhorn Comissário: Urs Staub. Sede: Padiglione ai Giardini Pauline Boudry / Renate Lorenz, Tim Zulauf / KMUProduktionen Comissário: Andreas Münch. Curador: Andrea Thal. Sede: Teatro Fondamenta Nove TAILÂNDIA Navin Rawanchaikul Comissário: Prisna Pongtadsirikul. Curadores: Pandit Chanrochanakit, Steven Pettifor. Sede: Paradiso Gallerie, Giardini della Biennale, Castello 1260 TURQUIA Ayse Erkmen Comissário: Istanbul Foundation for Culture and Arts. Curador: Fulya Erdemci. Curador adjunto: Danae Mossman. Sede: Padiglione all’Arsenale UCRÂNIA Post-vs - Proto-Renaissance Oksana Mas Comissário: Viktor Sydorenko. Curadores: Achille Bonito Oliva, Oleksiy Rogotchenko. Curador adjunto: Ute Kilter, Diana Fedorova-Pecherskaya. Sede: por anunciar. URUGUAI Alejandro Cesarco, Magela Ferrero Comissário: Silvia Listur. Curador: Clio E. Bugel. Sede: Padiglione ai Giardini VENEZUELA Spazi Francisco Bassim, Clemencia Labin, Yoshi Comissário: Javier Cerisola. Curador: Luis Hurtado. Sede: Padiglione ai Giardini ZIMBABUÉ Berry Bickle, Calvin Dondo, Tapfuma Gutsa, Misheck Masamvu Comissário: Doreen Sibanda. Curador: Raphael Chikukwa. Sede: Santa Maria della Pietà Castello 3701 Calle della Pietà INSTITUTO ITALO-LATINO AMERICANO Fra sempre e mai Comissário: Patricia Rivadenera. Comissário adjunto: Alessandra Bonanni. Curador: Alfons Hug. Curadores adjuntos:: Paz Guevara, Patricia Rivadenera. Sede: Padiglione all’Arsenale ARGENTINA Leticia El Halli Obeid – BOLÍVIA Narda Alvarado – BRASIL Neville D’Almeida – CHILE Sebastián Preece – COLÔMBIA Juan Fernando Herrán - COSTA RICA Sila Chanto – CUBA Reynier Leyva Novo - EQUADOR María Rosa Jijón – EL SALVADOR Walterio Iraheta – GUATEMALA Regina José Galindo – HAITI Scultura voudou – HONDURAS Adán Vallecillo – MÉXICO Julieta Aranda – NICARÁGUA Rolando Castellón – PANAMÁ Humberto Vélez – PARAGUAI Claudia Casarino – PERÚ Fernando Gutiérrez – REPÚBLICA DOMENICANA David Pérez Karmadavis – URUGUAI Martín Sastre – VENEZUELA Alexander Apóstol – ITÁLIA Alberto de Agostini – ITÁLIA/CHILE Gianfranco Foschino – ALEMANHA/VENEZUELA Christine de la Garenne – ALEMANHA/ ARGENTINA Olaf Holzapfel, Mirta, Dionisia, Noelia e Luisa Gutiérrez – NORUEGA/MÉXICO Björn Melhus Paralelamente à exposição “Iluminações” de Bice Curiger e às mostras dos Pavilhões Nacionais, a Bienal apresenta mais de 40 eventos que farão parte do programa colateral, formado por iniciativas propostas por entidades e instituições internacionais que decorrerão em vários locais da cidade, durante o período da bienal. LINK: www.labiennale.org |