Links

NOTÃCIAS


ARQUIVO:

 


CHINATOWN ILUMINA O ANO DO CAVALO DE FOGO

2026-02-19




Após semanas de temperaturas árticas, o Ano do Cavalo de Fogo trouxe finalmente o calor à cidade de Nova Iorque. As festividades do Ano Novo Lunar tiveram lugar ao longo da Rua Mott, em Chinatown, numa gloriosa tarde de 7 graus Celsius. Transportando um fantoche artesanal em forma de cavalo, a ilustradora e educadora Sarula Bao invocou as boas novas com uma nova abordagem a uma forma tradicional de arte folclórica chinesa.

Este ano, Bao foi selecionada para a Residência de Lanternas, uma iniciativa anual organizada pela organização cultural sem fins lucrativos Think!Chinatown (T!C) que convida os artistas a criar e exibir a sua interpretação da lanterna de papel, um elemento tradicional na celebração do Ano Novo Lunar. Através da sua encomenda, Bao fez referência ao “bu zhaâ€, uma forma de arte têxtil associada à etnia Bai, na província de Yunnan, na China. Tradicionalmente, os bu zha são pequenos trabalhos manuais de seda bordados em forma de animais, usados como adorno ou expostos em casa, servindo tanto como símbolos de sorte como de proteção. Representam frequentemente os 12 animais do zodíaco, entre outros símbolos notáveis, e são utilizados para afastar as forças do mal e trazer a paz.

Honrando o meticuloso trabalho artesanal e canalizando os seus elementos auspiciosos, Bao criou um bu zha em grande escala, sob a forma de um cavalo de peluche com múltiplos apliques. O "Xiao Baoma" de Bao (que significa "Pequeno Cavalo Precioso" em mandarim) desfilava mesmo por cima da multidão ao longo da procissão na Rua Mott, destacando-se contra o céu cinzento e nublado e a chuva frequente de confettis multicoloridos.

“Queria incluir alguns motivos tradicionais do Ano Novo Chinês que estão mais associados à sorte e à prosperidade, como tangerinas, peixes, moedas e o yuanbao, que historicamente era usado como moeda correnteâ€, disse Bao ao Hyperallergic. Ela também incluiu referências a motivos florais tradicionais que encontrou na sua pesquisa sobre bu zha.

Bao explicou que integra frequentemente a sua própria linguagem visual na sua prática baseada na investigação, que inclui o seu trabalho como diretora da Endless Editions na Feira de Livros de Arte de Brooklyn.

“Como estou a celebrar o Ano Novo Lunar aqui nos Estados Unidos, também quis incluir alguns dos meus próprios símbolos que associo pessoalmente à sorte e à felicidade, por isso acrescentei estrelas, notas musicais para emoções positivas e uma casa porque a celebração me faz sentir em casaâ€, disse ela.

O bu zha de Bao voltará a aparecer na Mott Street durante a celebração das lanternas do Super Sábado, no dia 28 de fevereiro, das 15h00 às 17h00. O T!C está também a promover outros programas criativos e culinários durante a primeira semana de março para celebrar o Ano do Cavalo.


Fonte: HyperAllergic